Câu ví dụ #1
1. "A search operation is continuing for the 22 people," a South Korean foreign ministry official in Seoul said by telephone, adding eight of the missing are South Korean nationals and 14 are Filipinos.
Nghĩa của câu:Một quan chức Bộ Ngoại giao Hàn Quốc tại Seoul cho biết qua điện thoại, cho biết thêm 8 người mất tích là công dân Hàn Quốc và 14 người Philippines.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. The head of the operation, Narongsak Osottanakorn, said a final operation would be "more challenging" because one more survivor would be brought out than the previous two operations, along with three Navy SEALs who have been accompanying them.
Nghĩa của câu:Người đứng đầu chiến dịch, Narongsak Osottanakorn, cho biết hoạt động cuối cùng sẽ "thách thức hơn" vì sẽ có thêm một người sống sót được đưa ra ngoài so với hai hoạt động trước đó, cùng với ba lính SEAL của Hải quân đã đi cùng họ.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. Fortunately, no one was injured, but the accident affected dozens of other flights since the runway is the only operative one currently in operation with the other being closed for upgrades.
Nghĩa của câu:May mắn thay, không có ai bị thương, nhưng vụ tai nạn đã ảnh hưởng đến hàng chục chuyến bay khác vì đường băng là đường băng duy nhất hiện đang hoạt động và đường băng kia đang đóng cửa để nâng cấp.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. In August, two waste-to-energy plants were given greenlight which are set to go into operation in the next two years.
Nghĩa của câu:Vào tháng 8, hai nhà máy chuyển đổi chất thải thành năng lượng đã được bật đèn xanh và dự kiến sẽ đi vào hoạt động trong hai năm tới.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. The Syrian army is preparing to launch a “huge” operation against the last rebel-held town in eastern Ghouta unless the Jaish al-Islam insurgent group agrees to hand over the area, a pro-Syrian government newspaper reported on Wednesday.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. While not close enough to be within 12 nautical miles - a so-called freedom of navigation operation that would require high level approval - the destroyers operated within 14 to 20 nautical miles of the Chinese features, the Navy Times reported.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. The surgeons said that when they went into the operating room, the patient had already been transferred to the operating table and covered with aseptic surgical drapes, so they just proceeded with the operation.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. Following the incident, Viet Duc Hospital has offered the patient an official apology and temporarily suspended the team of surgeons, nurses and technicians who took part in the operation, Giang said.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. The operation center under the Ministry of Information and Communications said they were "in the process of receiving Ngo Minh Hieu as a technical expert.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. The joint operation comes a week after a suspected chemical attack outside the capital Damascus left more than 40 people dead.
Xem thêm »