Câu ví dụ #1
1. Moscow, they believe, has been deliberately exacerbating conflict in the Middle East - most particularly Syria - to send refugees pouring into europe with the specific aim of fracturing european unity.
Nghĩa của câu:Họ tin rằng Moscow đã cố tình làm trầm trọng thêm xung đột ở Trung Đông - đặc biệt là Syria - để gửi những người tị nạn đổ vào châu Âu với mục đích cụ thể là phá vỡ sự thống nhất của châu Âu.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. Economic gravity also explains why it is unrealistic to expect new trade deals after Brexit with more distant and often poorer countries to compensate for the losses in trade with europe.
Nghĩa của câu:Sức hấp dẫn kinh tế cũng giải thích tại sao việc kỳ vọng các thỏa thuận thương mại mới sau Brexit với các quốc gia xa hơn và thường nghèo hơn để bù đắp cho những tổn thất trong thương mại với châu Âu là không thực tế.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. This version has received CE-IVD certification (european CE Marking for In Vitro Diagnostic devices), which allows distribution across europe, on May 25.
Nghĩa của câu:Phiên bản này đã nhận được chứng nhận CE-IVD (Đánh dấu CE Châu Âu cho các thiết bị chẩn đoán trong ống nghiệm), cho phép phân phối trên toàn Châu Âu, vào ngày 25 tháng 5.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. Under the pact, developed nations, including much of europe and the United States, commit to reducing their use of the gases incrementally, starting with a 10 percent cut by 2019 and reaching 85 percent by 2036.
Nghĩa của câu:Theo hiệp ước, các quốc gia phát triển, bao gồm phần lớn châu Âu và Hoa Kỳ, cam kết giảm dần việc sử dụng khí đốt của họ, bắt đầu bằng việc cắt giảm 10% vào năm 2019 và đạt 85% vào năm 2036.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. Like Macron, they want a United States of europe; unlike him, they are in a minority.
Nghĩa của câu:Giống như Macron, họ muốn một Hợp chủng quốc Châu Âu; không giống như anh ta, họ là một thiểu số.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. It would bring together some of the world's best known brands, from toothpaste to ice creams, and combine Kraft's strength in the United States with Unilever's in europe and Asia.
Nghĩa của câu:Nó sẽ tập hợp một số thương hiệu nổi tiếng nhất thế giới, từ kem đánh răng đến kem, và kết hợp sức mạnh của Kraft ở Hoa Kỳ với Unilever ở Châu Âu và Châu Á.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. This version received CE-IVD (european CE Marking for In vitro Diagnostic Devices) certification, allowing distribution throughout europe, on May 25.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. With all the paperwork in place, Nhu's decision will make her miss the opportunity to become the first Vietnamese female player to compete in europe.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. As people come to terms with what may prove to be the region's new normal in an era of climate change, here is a roundup of recent developments: Kids cool off in Madrid as a heatwave sweeps across europe with near-record temperatures.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. The latest nine-episode series begins airing on the FX television network late Wednesday, before being released on demand in europe later this week.
Xem thêm »