submit /səb'mit/
Phát âm
Ý nghĩa
ngoại động từ
to submit oneself to... chịu phục tùng...
đệ trình, đưa ra ý kiến là
I should like to submit it to your inspection → tôi xin đệ trình vấn đề này để ông kiểm tra
nội động từ
chịu, cam chịu, quy phục
to submit to defeat → cam chịu thất bại
will never submit → không bao giờ chịu quy phục
trịnh trọng trình bày
that, I submit, is a false inference → tôi xin trịnh trọng trình bày rằng đó là một sự suy luận sai lầm
@submit
chịu phụ thuộc; chịu sự kiểm tra
Các câu ví dụ:
1. He plans to make a list of businesses where the overtime limits are exceeded by 100 hours a month and submit it to the Ho Chi Minh City Department of Labor, Invalids and Social Affairs for inspection.
Nghĩa của câu:Ông dự kiến lập danh sách những doanh nghiệp quy định làm thêm quá 100 giờ / tháng trình Sở LĐ-TB & XH TP.HCM kiểm tra.
2. Ride-hailing firm Grab has failed to meet the Vietnam Competition Authority (VCA)'s deadline to submit documents regarding its deal to acquire rival Uber’s Southeast Asian operations, according to a representative of the VCA.
Nghĩa của câu:Theo đại diện Cục Quản lý Cạnh tranh Việt Nam (VCA), hãng gọi xe Grab đã không đáp ứng được thời hạn nộp hồ sơ liên quan đến thương vụ mua lại hoạt động của đối thủ Uber tại Đông Nam Á.
3. The National Wage Council, which advises the government on wage policies, is set to finalize the proposed wage hike this month and submit it to the government for approval.
Nghĩa của câu:Hội đồng tiền lương quốc gia, cơ quan tư vấn cho chính phủ về các chính sách tiền lương, sẽ hoàn thành đề xuất tăng lương trong tháng này và trình chính phủ phê duyệt.
4. Unlike similar sales in developed markets, where investors are whittled down over several rounds and offers can be adjusted, Sabeco bidders need to submit a single offer for a specific number of shares in a sealed envelope in one round.
5. The Ministry of Industry and Trade, which oversees the power sector, said it wants the government to instruct the SBV to submit a restructuring plan for OceanBank soon so that the issue of PVN subsidiaries’ deposits at the bank could be addressed early.
Xem tất cả câu ví dụ về submit /səb'mit/