Câu ví dụ #1
1. 3 million tons in 2017, marking three years of increasing growth, according to the Vietnam Cement Report 2018 published by StoxPlus, a financial and business information corporation in Vietnam.
Nghĩa của câu:3 triệu tấn vào năm 2017, đánh dấu ba năm tăng trưởng không ngừng, theo Báo cáo Xi măng Việt Nam 2018 do StoxPlus, một công ty thông tin tài chính và kinh doanh tại Việt Nam công bố.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. The first large made-in-China passenger plane took off on its maiden test flight Friday, marking a key milestone on the country's ambitious journey to compete with the world's leading aircraft makers.
Nghĩa của câu:Chiếc máy bay chở khách cỡ lớn đầu tiên do Trung Quốc sản xuất đã cất cánh trong chuyến bay thử nghiệm đầu tiên vào thứ Sáu, đánh dấu một cột mốc quan trọng trong hành trình đầy tham vọng của đất nước để cạnh tranh với các nhà sản xuất máy bay hàng đầu thế giới.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. This version has received CE-IVD certification (European CE marking for In Vitro Diagnostic devices), which allows distribution across Europe, on May 25.
Nghĩa của câu:Phiên bản này đã nhận được chứng nhận CE-IVD (Đánh dấu CE Châu Âu cho các thiết bị chẩn đoán trong ống nghiệm), cho phép phân phối trên toàn Châu Âu, vào ngày 25 tháng 5.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. This version received CE-IVD (European CE marking for In vitro Diagnostic Devices) certification, allowing distribution throughout Europe, on May 25.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. " The team has tracked Arctic reindeer since 1994, catching, marking and measuring 10-month-old calves every winter and returning the following year to recapture and note the animals' size and weight.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. ANZAC Day, April 25, is a major annual holiday in Australia and New Zealand marking the first major battle involving troops from both countries during World War One at Gallipoli in Turkey.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. In the basketball team of three (3x3), Vietnam defeated Thailand 21-17 to win the bronze, marking the country’s medal debut in this sport at the SEA Games.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. Last February lyricist and composer Trinh Cong Son was featured on Google Doodle, marking his 80th birthday.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. On the seventh day of the first lunar month, the seal was opened and the Tet pole was taken down, marking the official beginning of the New Year.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. In all cases, blood tin concentrations were 10 times higher than the permissible limit, marking the first case of acute tin poisoning reported in Vietnam.
Xem thêm »