Câu ví dụ #1
1. Foreign countries prefer clinker import over cement due to cost differences, researchers said, adding that the Trend will continue to shape Vietnam’s cement exports in the future.
Nghĩa của câu:Các nhà nghiên cứu cho biết, nước ngoài thích nhập khẩu clinker hơn xi măng do chênh lệch chi phí, đồng thời cho biết thêm rằng xu hướng này sẽ tiếp tục định hình xuất khẩu xi măng của Việt Nam trong tương lai.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. That Trend has also been driven by weak coffee prices, which have prompted Vietnamese farmers to switch to other crops, including avocados, according to Duc's department.
Nghĩa của câu:Xu hướng đó cũng được thúc đẩy bởi giá cà phê yếu, khiến nông dân Việt Nam chuyển sang các loại cây trồng khác, trong đó có bơ, theo bộ phận của ông Đức.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. The video of a young independent woman receiving constant questions about marriage during the Tet holiday became a top Trend on Youtube, attracting more than two million views in the first two days.
Nghĩa của câu:Đoạn video của một phụ nữ trẻ độc lập liên tục nhận được câu hỏi về chuyện cưới xin trong dịp Tết đã trở thành trào lưu hàng đầu trên Youtube, thu hút hơn hai triệu lượt xem trong hai ngày đầu tiên.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. Foreign blockbusters stomping domestic films in Vietnam isn’t just a holiday fling; the Trend has been apparent for a long time.
Nghĩa của câu:Phim bom tấn nước ngoài soán ngôi phim trong nước ở Việt Nam không chỉ là một kỳ nghỉ lễ; xu hướng đã rõ ràng trong một thời gian dài.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. In Vietnam, the northern localities of Hai Phong and Quang Ninh have been taking advantage of available potentials to develop industrial real estate, and the CBRE report detects a similar Trend in other coastal provinces.
Nghĩa của câu:Tại Việt Nam, các địa phương phía Bắc là Hải Phòng và Quảng Ninh đã và đang tận dụng các tiềm năng sẵn có để phát triển bất động sản công nghiệp, và báo cáo của CBRE cũng phát hiện xu hướng tương tự ở các tỉnh ven biển khác.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. That Trend is also fueled by weak coffee prices, which have prompted Vietnamese farmers to turn to other crops, including avocados, according to Duc's department.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. KardiaChain was listed among top companies leading the Cross-Chain Communication Trend (technology that helps increase interoperability between two or more blockchains).
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. This Trend is putting a strain on the few elephants alive in Vietnam whose feathers or tails are plucked or cut off by poachers, leaving these animals with the vital organs they use to swarm flies and keep their backs secure.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. He said the potential to exploit the market is still large because consumer lending is an inevitable Trend globally.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. Many electrical appliance sellers who don't want to miss the current Trend are advertising these devices with false and unrealistic claims that they kill bacteria, viruses, mold spores in air, restore balanced humidity levels, etc.
Xem thêm »