present /'preznt - pri'zent/
Phát âm
Ý nghĩa
pri'zent/
tính từ
có mặt, hiện diện
to be present at... → có mặt ở...
to be present to the mind → hiện ra trong trí
hiện nay, hiện tại, hiện thời, nay, này
present boundaries → đường ranh giới hiện tại
the present volume → cuốn sách này
(ngôn ngữ học) hiện tại
present tense → thời hiện tại
(từ cổ,nghĩa cổ) sẵn sàng, sẵn sàng giúp đỡ
a very present help in trouble → sự giúp đỡ hết sức sẵn sàng trong lúc bối rối khó khăn
danh từ
hiện tại, hiện thời, hiện giờ, hiện nay, lúc này, bây giờ
at present → hiện tại, bây giờ, lúc này
for the present → trong lúc này, hiện giờ
(pháp lý);(đùa cợt) tài liệu này, tư liệu này
by these presents → do những tài liệu này
(ngôn ngữ học) thời hiện tại
danh từ
qua biếu, đồ tặng, tặng phẩm
to make somebody a present of something → biếu ai cái gì, tặng ai cái gì
danh từ
tư thế giơ súng ngắm
tư thế bồng súng chào[pri'zent]
ngoại động từ
đưa ra, bày ra, lộ ra, giơ ra, phô ra
the case presents some difficulty → trường hợp này lộ ra một số khó khăn
đưa, trình, nộp, dâng
to present the credentials → trình quốc thư
to present a petition → đưa một bản kiến nghị
to present a cheque for payment → nộp séc để lĩnh tiền
bày tỏ, trình bày, biểu thị
to present the question very cleary → trình bày vấn đề một cách rất rõ ràng
trình diễn (một vở kịch); cho (diễn viên) ra mắt
to present oneself → trình diện; dự thi; nảy sinh, xuất hiện, bộc lộ ra
to present oneself before the jury → trình diện trước ban giám khảo
the idea presents itself to my mind → ý nghĩ nảy ra trong trí óc tôi
giới thiệu (ai với ai); đưa (ai) vào yết kiến, đưa (ai) vào bệ kiến (vua...)
to be presented at court → được đưa vào chầu, được đưa vào yết kiến vua
(tôn giáo) tiến cử (thầy tu với giám mục để cai quản xứ đạo)
biếu tặng (ai cái gì)
(quân sự) giơ (súng) ngắm
(quân sự) bồng (súng) chào
to present arms → bồng súng chào
Các câu ví dụ:
1. Dango cake is presented with a Susuki grass vase during moon festivals.
Nghĩa của câu:Bánh Dango được bày với bình cỏ Susuki trong các lễ hội trăng.
2. In July 2015 the giant panda was presented with a towering birthday cake made from ice and fruit juice with the number 37 carved on top in her enclosure.
Nghĩa của câu:Vào tháng 7 năm 2015, con gấu trúc khổng lồ đã được tặng một chiếc bánh sinh nhật cao chót vót làm từ đá và nước hoa quả với số 37 được khắc trên đỉnh trong bao vây của cô.
3. In Vietnam, bird’s nests are considered a magical tonic and are often presented as valuable gifts that can be used to make a soup or broth.
Nghĩa của câu:Ở Việt Nam, yến sào được coi là một loại thuốc bổ thần kỳ và thường được làm quà biếu có giá trị, có thể dùng để nấu canh hoặc nấu nước dùng.
4. The insightful sessions presented a thorough understanding of the green bond framework, key global green bond labelling schemes, and the role of verifiers in the green bond issuance process.
Nghĩa của câu:Các phiên thảo luận sâu sắc đã trình bày sự hiểu biết sâu sắc về khuôn khổ trái phiếu xanh, các kế hoạch dán nhãn trái phiếu xanh toàn cầu chính và vai trò của người xác minh trong quá trình phát hành trái phiếu xanh.
5. Over the past 16 years, the weight of adult reindeer in Svalbard in the Norwegian Arctic has dropped by 12 percent, likely due to global warming, said study findings presented to a meeting at the British Ecological Society (BES) in Liverpool.
Xem tất cả câu ví dụ về present /'preznt - pri'zent/