breach /bri:tʃ/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
lỗ đạn, lỗ thủng (ở tường, thành luỹ...)
mối bất hoà; sự tuyệt giao, sự chia lìa, sự tan vỡ
sự vi phạm, sự phạm
a breach of discipline → sự phạm kỷ luật
a breach of promise → sự không giữ lời hứa
cái nhảy ra khỏi mặt nước (của cá voi)
(hàng hải) sóng to tràn lên tàu
clear breach → sóng tràn nhẹ lên boong
clean breach → song tràn cuốn cả cột buồm và mọi thứ trên boong
breach of close
sự đi vào một nơi nào trài phép
breacg of the peace
(xem) peace
to stand in (throw oneself into) the breach
sẵn sàng chiến đáu
sẵn sàng gánh nhiệm vụ nặng nề nhất, đứng mũi chịu sào
Các câu ví dụ:
1. If the Vietnamese goalkeeper lost the lawsuit, he would not only get a fine, but also face four- to six-month suspension for breach of contract.
Nghĩa của câu:Nếu thủ môn Việt Nam thua kiện, anh không chỉ bị phạt tiền mà còn phải đối mặt với án treo giò từ 4 đến 6 tháng vì vi phạm hợp đồng.
2. Yahoo confirmed the world's biggest known cyber breach Yahoo Inc, was sued on Friday by a user who accused it of gross negligence over a massive 2014 hacking in which information was stolen from at least 500 million accounts.
3. Only 18 percent of respondents said the most severe breach in the past one year cost them more than $1 million, compared to 77 percent last year.
4. Ignoring pleas from the Federal Bureau of Investigation, Trump approved the release of the memo, deepening the unusual breach between the president and senior law enforcement officials about an investigation.
5. President-elect Donald Trump's "inexperience" led him to accept a phone call from Taiwan's leader but warned that any breach of the One China policy would "destroy" Sino-U.
Xem tất cả câu ví dụ về breach /bri:tʃ/