Câu ví dụ #1
1. The Labor Code caps overtime at 40 hours a month and 200 a year, and 300 in certain industries like textile and garment, leather, seafood processing, telecommunications, and water and power distribution.
Nghĩa của câu:Bộ luật Lao động giới hạn thời gian làm thêm giờ là 40 giờ một tháng và 200 giờ một năm, và 300 giờ trong một số ngành như dệt may, da, chế biến thủy sản, viễn thông và phân phối điện và nước.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. Le Tien Truong, chairman of the Vietnam National Textile and garment Group (Vinatex), said the model only works for small-scale companies and a more flexible approach is needed.
Nghĩa của câu:Ông Lê Tiến Trường, Chủ tịch Tập đoàn Dệt may Việt Nam (Vinatex), cho biết mô hình này chỉ phù hợp với các công ty quy mô nhỏ và cần có cách tiếp cận linh hoạt hơn.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. 3% of Vietnam's textile and garment exports to Vietnam will enjoy 0% tax within the first 5 years while the rest follow the 7-year roadmap.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. "To restructure the group's garment sector in the Vietnam market, we have decided to suspend the procurement of garments starting from July 2019," the Thai group informed its suppliers on Tuesday.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. Following the announcement, workers and representatives of domestic garment companies went to Central Group's office in Ho Chi Minh City on Wednesday to inquire about the reason for the suspension.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. “Big C Vietnam is in the process of reviewing with more than 200 garment suppliers to determine the highest quality products not only for the domestic market but also for export.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. “The suspension of orders is only temporary and we have not [withdrawn] from the garment sector in Vietnam.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. According to TRRV, although Russia imposes low import tax from Vietnam, Vietnam's textile and garment products still cannot compete with goods made in Russia due to higher prices.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. According to Vietnam National Textile and garment Group (Vinatex), Covid-19 has rendered some of the main markets unstable.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. Therefore, Vietnam's textile and garment exports to these two markets are not expected to increase this year.
Xem thêm »