Các câu ví dụ cho từ Services

1. "This is the worst-case scenario among those set out by the city," Tan said, adding the most affected fields are Services, transport and tourism, followed by shoes, textiles, clothing and food processing.

“Đây là trường hợp xấu nhất mà thành phố đề ra”, ông Tan nói và cho biết thêm các lĩnh vực bị ảnh hưởng nhiều nhất là dịch vụ, vận tải và du lịch, sau đó là giày dép, dệt may và chế biến thực phẩm.

2. Other sectors where child labor is prevalent include Services, industry and construction.

Các lĩnh vực khác mà lao động trẻ em phổ biến bao gồm dịch vụ, công nghiệp và xây dựng.

3. With its expertise, NICE looks forward to continuously providing consulting Services on credit rating models for commercial banks in Vietnam.

Với chuyên môn của mình, NICE mong muốn sẽ tiếp tục cung cấp các dịch vụ tư vấn về mô hình xếp hạng tín nhiệm cho các ngân hàng thương mại tại Việt Nam.

4. Besides solutions on risk management, NICE is also expected to expand its service to provide solutions and infrastructure support for payment Services in Vietnam.

Bên cạnh các giải pháp về quản lý rủi ro, NICE cũng dự kiến sẽ mở rộng dịch vụ cung cấp giải pháp và hỗ trợ cơ sở hạ tầng cho các dịch vụ thanh toán tại Việt Nam.

5. NICE has bought a 50 percent stake in Indonesian company IONPAY and since this May, the corporation has officially started providing payment Services for online shopping sites such as Shopee, Q10 and Elevenia.

NICE đã mua 50% cổ phần của công ty IONPAY của Indonesia và kể từ tháng 5 này, tập đoàn đã chính thức bắt đầu cung cấp dịch vụ thanh toán cho các trang mua sắm trực tuyến như Shopee, Q10 và Elevenia.

6. Those who left cited a worsening climate that no longer allows them to grow crops normally whereas HCMC and its nearby provinces offer them jobs in the Services and industrial sectors.

Những người còn lại cho rằng khí hậu ngày càng xấu đi không còn cho phép họ trồng trọt bình thường trong khi TP.HCM và các tỉnh lân cận cung cấp cho họ việc làm trong lĩnh vực dịch vụ và công nghiệp.

7. Singapore’s economic growth slowed in the fourth quarter as manufacturing lost steam, weighing on a pickup in Services sector activity, although full-year growth for 2017 was the fastest in three years.

Tăng trưởng kinh tế của Singapore chậm lại trong quý 4 do lĩnh vực sản xuất mất dần sức hút, đè nặng lên hoạt động của ngành dịch vụ, mặc dù tốc độ tăng trưởng cả năm 2017 là nhanh nhất trong ba năm.

8. The partnership aims to provide leading health management and wellness Services to promote wellness and holistic health for tourists as well as enhance the attractiveness of Vietnams tourism market, Phu Long said in a release.

Hợp tác nhằm cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và quản lý sức khỏe hàng đầu nhằm nâng cao sức khỏe toàn diện và sức khỏe cho khách du lịch cũng như nâng cao sức hấp dẫn của thị trường du lịch Việt Nam, Phú Long cho biết trong một thông cáo.

9. Projects it asked Hanoi to suspend include construction at the airport's ALS Cargo Terminal, hotels and other commercial Services.

Các dự án mà Hà Nội yêu cầu tạm dừng bao gồm xây dựng nhà ga hàng hóa ALS của sân bay, khách sạn và các dịch vụ thương mại khác.

10. 2 percent of respondents were satisfied with the officials they encountered during marriage registration, while the figure for land use Services was 74.

2% người được hỏi hài lòng với các cán bộ mà họ gặp phải khi đăng ký kết hôn, trong khi con số này đối với dịch vụ sử dụng đất là 74.