Câu ví dụ #1
1. Decision postponed in New York A committee of the International Swaps and Derivatives Association (ISDA) is weighing whether holders of PDVSA debt with default insurance -- credit default swaps -- can collect payment.
Nghĩa của câu:Quyết định bị hoãn lại ở New York Một ủy ban của Hiệp hội Hoán đổi và Phái sinh Quốc tế (ISDA) đang cân nhắc xem liệu những người nắm giữ khoản nợ PDVSA có bảo hiểm vỡ nợ - hoán đổi nợ tín dụng - có thể thu tiền thanh toán hay không.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. Singapore’s economic growth slowed in the fourth quarter as manufacturing lost steam, weighing on a pickup in services sector activity, although full-year growth for 2017 was the fastest in three years.
Nghĩa của câu:Tăng trưởng kinh tế của Singapore chậm lại trong quý 4 do lĩnh vực sản xuất mất dần sức hút, đè nặng lên hoạt động của ngành dịch vụ, mặc dù tốc độ tăng trưởng cả năm 2017 là nhanh nhất trong ba năm.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. Lobster is also sold like this for VND1 million ($43) with four or five in a basin each weighing around half a kilogram.
Nghĩa của câu:Tôm hùm cũng được bán như thế này với giá 1 triệu đồng (43 USD) với 4 hoặc 5 con trong chậu, mỗi con nặng khoảng nửa kg.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. Inside the pagoda solemnly stands a ruby statue of the Amitabha Buddha weighing 4,000 kg.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. In her hand luggage, weighing 12kg, Lan brought nothing but books and her laptop for study purposes.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. The heaviest baby delivered so far in Vietnam is a boy weighing 7.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. A search of their backpacks found 12 packs of heroin, each weighing 330 grams, one kilogram of methamphetamine and 54,000 pills of methamphetamine.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. Earlier this month, the company began to offer 2-hour and 4-hour delivery for products weighing under 15 kilograms in Hanoi and Ho Chi Minh City.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. The four resisted arrest, using weapons to stop the police, who seized several vehicles and equipment, along with stolen dogs weighing more than a ton.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. That income inequality is weighing on overall global consumption, reducing it by about 3.
Xem thêm »