leg /leg/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
chân, cẳng (người, thú...)
chân (bàn ghế...)
ống (quần, giày...)
nhánh com pa
cạnh bên (của tam giác)
đoạn (đường đi); chặng; giai đoạn
the first leg of a flight → chặng đầu trong chuyến bay
(thể dục,thể thao) ván (trong một hiệp đấu)
(từ lóng) kẻ lừa đảo
'expamle'>to be all legs
cao lêu đêu, chỉ thấy chân với cẳng
to be on one's last legs
kiệt sức, sắp chết
to feet one's legs
(xem) feel
to get on one's legs
(xem) get
to give someone a leg up
đỡ ai leo lên, đỡ ai trèo lên
giúp đỡ ai vượt qua lúc khó khăn
to have the legs of someone
đi (chạy) nhanh hơn ai
to keep one's legs
(xem) keep
to make a leg
cúi đầu chào
not to have a leg to stand on
không có lý lẽ gì để bào chữa cho thuyết của mình
to pull someone's leg
(thông tục) trêu chòng ai, giễu cợt ai
to put one's best leg foremost
(xem) best
to run someone off his legs
bắt ai làm việc mệt nhoài, bắt ai làm việc liên miên
to shake a leg
(thông tục) nhảy, khiêu vũ
to show a leg
(thông tục) ra khỏi giường
to stand on one's own legs
tự tin ở mình, sự tự lực, sự tự chủ
to take to one's leg
chạy đi, bỏ chạy
=to walk someone off his lefs → bắt ai đi rạc cả cẳng
ngoại động từ
đẩy (thuyền) bằng chân (qua sông đào trong đường hầm)
nội động từ
to leg it đi mau, chạy mau
Các câu ví dụ:
1. Pigs that are fed banned substances often have weak legs and take longer to mature, and this increases breeding costs.
Nghĩa của câu:Lợn được cho ăn chất cấm thường yếu chân và lâu trưởng thành hơn, điều này làm tăng chi phí chăn nuôi.
2. The doctors found a 10-cm-long blade after a 27-year-old man from the southern province of Hau Giang came to the HCMC Hospital for Traumatology and Orthopaedics, complaining of unexplained pains in one of his legs.
3. The 43-year-old British pilot, being treated at Ho Chi Minh City’s Cho Ray Hospital, was able to follow doctors’ orders, press the buttons by his bed, swing his legs, and write on his own.
4. Police were alerted to the killing after the legs of the woman, severed at the groin, were discovered Tuesday night by a young woman who was rummaging through bins in Parioli, one of Rome's swankiest neighborhoods.
5. A Chinese climber who lost both legs to frostbite on Everest four decades ago finally reached the summit Monday, just months after the revocation of a controversial ban on double amputee climbers attempting the world's highest peak.
Xem tất cả câu ví dụ về leg /leg/