shell /ʃelf/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
vỏ; bao; mai
to retire into one's shell → rút vào vỏ của mình
to come out of one's shell → ra khỏi vỏ, chan hoà với mọi người
vỏ tàu; tường nhà
quan tài trong
thuyền đua
đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn
đốc kiếm
(như) shell jacket
(vật lý); (hoá học) vỏ, lớp
ion shell → vỏ ion
electron shell → lớp electron
nét đại cương (một kế hoạch)
vỏ bề ngoài
(thơ ca) đàn lia
động từ
bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc)
to shell peas → bóc vỏ đậu
phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò
bắn pháo, nã pháo
to shell off
tróc ra
to shell out
(từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền
@shell
vỏ, cáo bao
convex s. (giải tích) cái bao lồi
sherical s. (cơ học) vỏ cầu
thin s. vỏ mỏng
Các câu ví dụ:
1. To reduce the appeal of tax havens, Brussels has also proposed the setting up of public registries that would show the real owners of companies, which are often hidden by frontmen in shell firms in offshore jurisdictions.
Nghĩa của câu:Để giảm bớt sự hấp dẫn của các thiên đường thuế, Brussels cũng đã đề xuất thành lập các cơ quan đăng ký công khai để chỉ ra chủ sở hữu thực sự của các công ty, vốn thường bị che giấu bởi các công ty bình phong ở các khu vực pháp lý nước ngoài.
2. 03 fluid ounces) of farmed bile, but now only makes about $2, as some consumers prefer to shell out for a supposedly higher quality product from wild bears.
3. A cross-linking gel based on chitosan, a type of sugar extracted from shell fish, and hyaluronic acid, the gel created by Hiep is for external use to stop bleeding and disinfect and heal wounds.
4. Amnesty International on Tuesday called for shell to be prosecuted for allegedly helping Nigeria's military to commit human rights abuses in the oil-rich south in the 1990s.
5. Audrey Gaughran, director of global issues and research at Amnesty, said it was "indisputable that shell played a key role" in events in Ogoniland in the 1990s.
Xem tất cả câu ví dụ về shell /ʃelf/