amendment /ə'mendmənt/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
sự cải tà quy chánh
sự sửa đổi cho tốt hơn; sự cải thiện; sự bồi bổ cho tốt hơn
sự sửa đổi, sự bổ sung (chỗ thiếu sót, sai lầm...)
to move an amendment to a bill → đề nghị bổ sung một đạo luật
(từ cổ,nghĩa cổ) sự bình phục, sự hồi phục sức khoẻ
Các câu ví dụ:
1. In amendments to the Law on Cadres and Civil Servants submitted to the National Assembly last week, the ministry already added provisions for the purpose of detecting, attracting, retraining, using and rewarding talented people.
2. The International Treaties Law, which first came into effect on Jan 1, 2006, has been subjected to revisions to better align with Vietnam’s 2013 amendments to the Constitution.
3. The confederation is set to submit the proposal for the extra holidays to the National Assembly next month to seek permission for it to be included in draft amendments to the Labor Code.
4. The amendments to the Law on HIV/AIDS Prevention and Control, passed by National Assembly on Monday, dictate that those infected with HIV must inform their husbands, wives, people they plan to marry and cohabitants of their infection status.
5. On November 17 the National Assembly passed amendments to the Law on Environment Protection that require households sort their trash into three categories: recyclable, food and other wastes.
Xem tất cả câu ví dụ về amendment /ə'mendmənt/