flower /flower/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
hoa, bông hoa, đoá hoa
cây hoa
(số nhiều) lời lẽ văn hoa
flowers of speech → những câu văn hoa
tinh hoa, tinh tuý
the flower of the country's youth → tinh hoa của thanh niên đất nước, những phần tử ưu tú của thanh niên đất nước
thời kỳ nở hoa
the trees are in flower → cây cối nở hoa
tuổi thanh xuân
to give the flower of one's age to the country → hiến tuổi thanh xuân cho đất nước
(số nhiều) (hoá học) hoa
flowers of sulphur → hoa lưu huỳnh
váng men; cái giấm
'expamle'>no flowers
xin miễn đem vòng hoa phúng (đám ma)
ngoại động từ
làm nở hoa, cho ra hoa
tô điểm bằng hoa, trang trí bằng hoa
nội động từ
nở hoa, khai hoa, ra hoa
(nghĩa bóng) nở rộ, đạt tới thời kỳ rực rỡ nhất
=his genius flowered early → tài năng của anh ta sớm nở rộ
Các câu ví dụ:
1. Oddly enough, parasol flowers in the Imperial City of Hue defiantly bloom at the end of spring into the start of summer.
Nghĩa của câu:Lạ lùng thay, hoa dù che nắng ở Cố đô Huế vẫn bất chấp nở rộ vào cuối xuân sang đầu hè.
2. With its unique color and eye-catching shape, parasol flowers draw many tourists to the Imperial City.
Nghĩa của câu:Với màu sắc độc đáo và hình dáng bắt mắt, hoa dù đã thu hút rất nhiều du khách đến với Cố đô.
3. When the summer heat pervades the capital, lotus flowers make an appearance on the streets on the back of peddlers' bicycles.
4. Yellow apricot flowers attract bees hungry for nectar.
5. "I used to climb Fansipan in 2015, but now that I'm back to photographing birds, I'm very excited to be able to photograph many precious flowers and rhododendrons at an altitude of 1,000 meters in the Hoang Lien Son range," said Hiep.
Xem tất cả câu ví dụ về flower /flower/